Я этого не знал » Интернет

Hostenko – ваш проводник в мире WordPress

dimok — Thu, 15 Dec 2011 11:48:58 +0000

Сегодня сложно представить блогосферу без популярной платформы WordPress. Ее невероятный успех оправдывается огромным количеством плюсов: множеством бесплатных тем и плагинов, простотой управления, широкой функциональностью – это лишь малая часть всех тех преимуществ, обладателем которых становится каждый, кто создает сайт на WordPress. Как же это сделать, Первый шаг самый важный, не допустите того, чтобы он был сделан вами не в том направление. Многие новички, не успев разобраться во всех тонкостях работы платформы, заранее начинают ругать ее, а затем и вовсе забывают о ней, себе же делая хуже. Именно поэтому важно на первых порах заручиться помощью и поддержкой. К сожалению, далеко не каждый человек 24 часа в сутки находится рядом с WordPress-специалистом, но к счастью, абсолютно каждый может воспользоваться услугами проекта Hostenko. Здесь вы получите ответы на все базовые вопросы, которые могут возникнуть у новичка. Этот сервис позволит вам без труда создать свой блог, настроить его и грамотно управлять им в дальнейшем. Все инструкции максимально просты и понятны. Еще один безусловный плюс сервиса – адекватные цены. Для тех, кто сомневается Hostenko предоставляет уникальную возможность – бесплатное пользование тестовым аккаунтом в течение 14 дней. Таким образом, вы сможете положиться на лучшего советчика – ваши собственные впечатления. Если до сих пор мир WordPress окутан для вас мраком тайны, спешите зарегистрироваться на Hostenko, вы откроете для себя много нового!

И в качестве бонуса небольшая подборка русскоязычных тем для WordPress:

Ваш Веселый Роджер

dimok — Tue, 16 Aug 2011 11:40:00 +0000

Как бы вы смотрелись на пиратском флаге? Skull Generator дает любому желающему возможность полюбоваться собой в роли Веселого Роджера – главного символа морских разбойников.

Живой алфавит

dimok — Wed, 18 May 2011 07:13:00 +0000

Bembo's Zoo - это английская азбука – зоопарк, где каждая буква при клике мгновенно превращается в то животное, название которого с нее начинается. Очень интересная задумка и блестящее воплощение.

Самые популярные смайлики

dimok — Tue, 29 Mar 2011 09:47:00 +0000

Поисковик “Яндекс” составил рейтинг самых популярных смайликов. Вот что получилось:

1 место:
2 место: )))
3 место: =)
4 место:
5 место: ): или )-:
6 место: (((
7 место: =(
8 место: (: или (-:
9 место: ^_^
10 место:

Онлайн-игра для любителей кино

dimok — Thu, 17 Mar 2011 13:51:00 +0000

Classic movie – это увлекательная онлайн-игра для киноманов. Игрок должен отгадать фильм по его символу.

Сайт для тех, кто следит за временем

dimok — Fri, 04 Mar 2011 10:23:00 +0000

С Time.is вы можете узнать точное время в любом из 7 миллионов мест нашей планеты, проверить ваши часы, сравнить время в различных странах, посмотреть календарь и время восхода и захода солнца, а также найти информацию о широте и долготе и численности населения различных городов и стран.

Постовой:

Higet.ru - это ежедневный обзор гаджетов и hi-tech индустрии.

Сайт для того, чтобы отдохнуть ровно две минуты

dimok — Tue, 25 Jan 2011 15:28:00 +0000

Всем нам иногда необходим небольшой двухминутный перерыв, чтобы расслабиться. Сделать его вам поможет сайт для того, чтобы ничего не делать две минуты.

20 бесплатных видеоредакторов онлайн

dimok — Mon, 01 Nov 2010 06:00:02 +0000

Лучшие видеоредакторы бесплатно в сети – редактируйте свое видео быстро и без затрат. К сожалению, русских онлайновых видеоредакторов нет:

Photobucket – загрузка, управление, обмен и редактирование фото и видео.

YouTube Remixer – загрузка, просмотр и микс видео.

Snapfish

Sproutvideo – поддержка HD, функция встраивания видео, конфиденциальность.

Kaltura

Ideum

One true media – легко объединить изображения, видео и музыку.

StashSpace – преобразование VHS в DVD.

Проблемы технического перевода в области IT

dimok — Thu, 16 Sep 2010 09:02:56 +0000

Технический перевод должен быть корректным и понятным специалисту, а иногда и пользователю. Этому способствует создание единой терминологии, которую можно было бы точно и просто перевести на другой язык, пользуясь словарем. И это вполне актуально для таких сфер, как машиностроение, энергетика, приборостроение и всех других отраслей промышленности, где значительные изменения и обновления происходят достаточно редко.

Несколько иная ситуация сложилась в IT-сфере. Обратившись в два разных бюро технических переводов для локализации одной и той же программы, вы получите два разных перевода, которые будут отличаться терминологией.

Так, один перевод Oracle (или любого другого программного продукта) в одном бюро может включать в себя такие слова, как «юзер» или «браузер», а в другом - "пользователя" или "обозревателя" (и даже "броузера"). Если даже в переводе инструкций для пользователей происходит путаница, что же будет, если речь зайдет о более сложной (или даже новой) терминологии?

Дело в том, что IT-сфера сегодня развивается настолько быстро, что специалисты и переводчики просто не могут зафиксировать все изменения в словарях, а существующие словари и энциклопедии устаревают за год-два. Кроме того, разные корпорации, занимающиеся разработкой ПО, также могут использовать свою терминологию. В результате выходит, что к одному явлению придумывается по 3-4 термина, достаточно сильно отличающиеся друг от друга. Конечно, здесь виноваты вовсе не бюро технических переводов.

Переводчики сами пользуются специализированными словарями (которые часто оказываются устаревшими) и терминологией (глоссарием) заказчика, таким образом вводя в обращение новые сокращения и непереводимые определения. В результате получается, что даже в самом просто переводе инструкций пользователь может разобраться полностью только со второго-третьего раза, внимательно изучив не только саму инструкцию, но и дополнительные источники, а установкой и настройкой начинают заниматься специалисты в узкой области ПО. Так уже случилось с 1С, на очереди – перевод Oracle и других новых программ.

Основная задача переводчиков и бюро переводов сегодня – это разработка технической терминологии в области ПО. Единой терминологии, которой смогли бы пользоваться все. Только сами переводчики могут сделать это, так как ни сами производители, ни ученые-специалисты, работающие над словарями, сделать это не в состоянии.

Тенденции веб-дизайна 2010

dimok — Tue, 15 Dec 2009 11:16:49 +0000

Нестандартные логотипы и заголовки. не бойтесь проявить фантазию – пусть заголовки сайта будут рисованными, яркими. Такие заголовки не совсем подходят для SEO, но зато посетители точно запомнят и ваш сайт, и ваше название.

Рисованный дизайн. Многие веб-разработчики предпочитают шаблоны, руководствуясь тем, что собственный дизайн у них не выйдет. На самом же деле, какой бы он ни был простой и незамысловатый, или же, наоборот, пестрый и яркий, собственные идеи всегда интереснее трафаретность.

Разнообразные шрифты. Ваши заголовки должны выделяться не только содержанием, но и внешним видом. Не бойтесь играть со шрифтами – необязательно, чтобы на одном и том же сайте все заголовки и подзаголовки были набраны одним шрифтом. Главное, чтобы они были выдержаны в одном стиле. То же самое касается и остального текста страницы.

Оригинальные макеты страниц. Экспериментируйте, дайте волю фантазии. Долой стереотипы. Попробуйте, допустим, вот такой макет – визитную карточку:

Крупные изображения. Тут действует тот же принцип – посетители никогда не забудут ваш сайт, если увидят на нем красивую большую картинку.

Перспектива. Играйте с объемами – 3D-формат чрезвычайно моден. Оставляйте важное на заднем плане, а на передний выносите интересные детали:

Флэш. Добавляется интерактивный дизайн, но без преувеличения. Лучшее решение – гармоничное сочетание разного типа контента и навигации.

Модальные диалоговые окна. Модальные боксы, более сложные “братья” поп-апа, легки и просты в использовании, и очень удобны. Это идеальное решение для юзабилити сайта.

Минимализм. Минимализм всегда будет в моде – сочетание строгих форм и небольшой палитры цветов (желательно холодных) выглядит стильно для любого решения.

Футер. Нижние колонтитулы становятся менее информативными, и более разнообразными. В них помещаются кнопки социалок, опросы и т. д.

Нестареющее ретро. Видимо, мода на ретро-дизайн в следующем году сохранится.

Страница-вступление (Intro Boxes): отличная замена страницы “О сайте”.

“Журнальный” дизайн. По-прежнему также актуален, как и ретро. Дизайн блога, стилизованный под печатный журнал, удобнее, интуитивно понятнее читателю и привычнее: